我觉得可能有个较简单的解释:夏威夷
称话中的矮
为“下等
”,因为矮
曾经被
役,是下等
。非洲也有小黑
,躲在刚果森林里很少露面,但是对当地的黑
一向臣服。黑
不但体力优越,已经进化到铁器时代农业社会,小黑
打了猎来献上野味,
换香蕉铁器陶器。夏威夷
当初在东南亚,与小黑
也许是类似的
形。夏威夷话里的矮
只肯做夜工,那是被迫服役,而又像非洲小黑
一样怕羞,胆怯避
,所以乘夜里来砌墙筑路。如果是这样,那么“棉内胡尼”这名词有一个时期兼指小黑
与下层阶级,因为二者是合二而一的。塔喜堤
移植夏威夷,失去联络后,语言分别发展,各自保存了“棉内胡尼”两个意义中之一,另一失传。这样似乎也还近
理。
前面引戴教授书上说,棉内胡尼与欧洲民间传说的小
灵一样,不过是比较矮小的较早的居民。现在我们知道棉内胡尼其实不是夏威夷本土的,而是夏威夷
第二故乡的小黑
。
欧洲没听说有过小黑
。传说的小
会不会也就是小黑
,也是悠远的种族的回忆中的事,不在欧洲?
欧洲的小
灵里面,有一种小妖叫“勃朗尼”(brownbe——即“褐色的东西*保,
形而极小,是成年男子,2好,会秘密帮助
料理家务,往往在夜间,
不知鬼不觉,已经给做好了,与棉内胡尼的行径如出一辙,不过一个在家里当差,一个在户外
活o执19烙幸恢
童子军穿褐色制服,叫勃朗尼,顾名思义,是叫她们做主
的助手r灿心型勃朗尼s钟胁朗尼牌子的廉价摄影机,后来凡是便宜的照相机都叫勃朗尼c拦
3砸恢执植诘那煽肆果仁糕,切成小长方块,也叫勃朗尼q栌铩安朗尼工作”指无眜サ男燎诠鳎为
作嫁6童故事
图上画勃朗尼总画他们穿着縳壬的中世纪紧身呢袄,同色裤袜,通身褐色,其实“褐色的东西”指肤色的可能
较大o匀皇翘姘兹朔役的小岗
——小岗
都是棕色皮肤,不很黑*欧洲没有小黑
,这是亚洲还是非洲的?威廉。浩伍士(how-ells)——著有《
类在形成中》(”mnkthemkg“)——认为两大洲的小黑
同是非洲黑
变小,亚洲的是从非洲去的,但也承认两处的小黑
并不相像,倒反而是亚洲的比较像非洲黑
。非洲的小黑
大身小,臂长腿短,不像亚洲的匀称。黑
实行多妻制,有时候贪便宜,娶小黑
做老婆,黑
没有肯嫁小黑
的,也吃不了刚果森林里生活的苦处。——赛亚国(前刚果)今年二月初征了一千名小黑
伍当兵,不知道是否吸收同化的先声。
亚洲附近没有真正的黑
,所谓“海洋洲黑
”如所罗门群岛
并不鼻孔朝天、厚嘴唇,
发也不一定是密卷,也有波
形或是直
发。亚洲小黑
发却与非洲大小黑
一样。
身量高矮,两千年左右就可以变过来,面貌毛发却不容易改变。浩伍士认为这种特殊化的
发,倘是适应环境分别进化,也不会这样完全一样。
他推测非洲小黑
是因为于旱避
森林,适应环境,才缩小的,在林中活动较便。然后沿着“热带森林带”,一直扩展到南亚、东南亚,途中只有阿拉伯是沙漠,史前气候虽然屡经变迁,始终没有过热带森林,小黑
过不去。浩伍士也承认这是个疑问。但是他们缩小的原因并不确定,有
认为是缺乏钙质与碱。(见胡腾——e。。hooton——著《出身猿猴》“upfromthepes”)在森林里藏身,是被大一号的
压迫,那是他们的避难地区,起初到处住得,例如柏赛尔(j。brdsell)等发现小黑
最初到澳洲遍布全大陆,显然并不是必须依附热带森林。
究竟非洲小黑
是否黑
变小,也还是个疑问。根本黑
本身的来源就是个谜。至今没有发现黑
远古的化石骨殖。
这可能是因为黑
发源于西非热带森林内,气候湿热,骨骼很难保存。先有黑
还是先有小黑
,像“先有
还是先有
蛋”也是个谜。大小黑
并不怎么相像,小黑
比亚洲小黑
还更不黑,也许是世代在森林里晒不到太阳,变白了。肤色灰黄,至多淡褐色,有的眼睛也淡褐色,窄长脸,薄嘴唇,鼻孔不掀,比黑
眉骨高,
圆,胡子多,汗毛重,往往浑身红毛。但是天生老相,脸上颈子上都是极
的皱纹,确是像“老缩了”的
。多数
种学家相信他们另有多毛的个子不矮的祖宗,不是黑
,黑
是后起的种族。中国春秋的时候,波斯
、迦太基
到西非,都说
稀少,只有小黑
。——见库恩(c。s。coon)
著《
类的故事》(“thestoryofmn”)——四十年代有个
种学家莫维斯(h。l。movus)在地图上划了道线,沿着天山,下接喜马拉雅山,到印度洋为止,
称“莫维斯线”;过去一百万年间,直到一万年前最后一个冰河时代结束,这一带地方都没有
类,两千英里的“无
区”,隔离了黄种白种
。只有夏季有个温暖的走廊穿过新疆,可能突
莫维斯线——至少突
过一次,抵达山西,南边也有一次从印度到印尼。但是直到一两万年前冰河解冻,莫维斯线以东可以说没有白种
,只有黄种
与澳洲
种——澳洲土
是从东南亚下去的,本来华南也有。——近两年世界
网球单打冠军赛选手伊凤。古莱刚就是澳洲土
,大家也许都看见过照片,是个黑里俏的少
。土
都是波
形黑
发,肤色苍黑,不像黑
黑得发亮,也有金黄色卷发,有些
种学家称为早期白种
,体型也相近,毛发特别浓重,像北海道的虾夷。库恩只承认虾夷是白种,来历不清楚,也许是最近一万年内来到东北亚。他将澳洲土
列为另一主要
种,视为最古老的
类,还保留
猿时代有些特点,如多毛,眉骨特高等等。这两派主张其实分别不大,因为另一派认为白
是最古老的
种,澳洲土
又是白
中最古老的一支。库恩也将白
列为一个古老的
种。
他写澳洲
种在东方与黄种
平分秋色,几十万年来边界开放,华南两广是他们的接触区。在与黄种
接触之际或之前,不知道什么时候,澳洲
种有一部分
变小了,成为海洋洲小黑
,与非洲小黑
不相
。
库恩提出血型、指纹的研究作证。指纹的式样分三种。我们小时候只听见说有“螺”与“簸箕”的分别,螺是圆的,十只手指上,螺越多越好,聚得住钱,但是又说“男
簸箕好,会赚钱,把钱铲回家来。
螺好,会积钱。”“手上没螺,拿东西不牢,”老是掉在地下砸
了。第三种指纹却没有听见过,叫“穹门形”,几乎全是平行线,近指尖方才微拱,或为一个低塌的穹门。我们没听见说,大概因为少。全世界各种族,穹门形指纹没有超过百分之八的。唯一的例外是非洲小黑
与南非另一种五短身材黄褐皮色的“布史门”
(bush-mn),与几个新近与小黑
通婚的黑
部落,穹门形占百分之十至十六。在欧洲、西亚、非洲、印度(限印度教徒),簸箕最多,占百分之五十二至七十五;包括非洲小黑
、布史门
,也包括虾夷,印度
虽黑,也是白种。换句话说:白种
与非洲
簸箕最多。黄种
(包括印第安
)螺较多,最高有百分之五十以上。澳洲土
,海洋洲小黑
螺最多,最低限度也有百分之五十以上。
因此从指纹上看来,海洋洲小黑
与澳洲土
是近亲,而与非洲小黑
是毫无关系;凡是非洲
,都与白种
接近。莫维斯线以西,黑白种
显然打成一片,但是内中非湘两种矮
又自成一系。印第安
是一两万年前冰河时代末期从西伯利亚步行到美洲的,黄种成份居多,“红种”这名词已经作废。
澳洲土
虽然黑,虽然长相像白种
,却与黑白种
相距最远,倒是黄种
居中。这也是符合库恩书上,根据血型多寡排列的一张种族关系表。——书名《现今的种族》(“the lg rces”)。
个
的血型不是像父亲就是像母亲。中国从前判案,当堂滴血测验父子关系,还真有点道理。当然如果像母亲就冤枉了,但是也可能父母同型,而且遗传
是父方的影响更强,所以还是出岔子的可能
不太大。
一个种族内,各种血型多寡的比率,以及指纹、耳蜡——黄种
耳蜡松碎,黑白种
耳蜡油腻,澳洲土
则未经调查——这几种遗传
,不是适应环境养成的,比较固定,用来判别种族比较可靠。但是也有
指出,可能移民年代太久,同族也会分道发展,异族接壤通婚,也会同化。而且血型多寡虽说与适应环境无关,有些血型——例如b型——对于有些流行病抵抗力较强。如果瘟疫流行,、o血型的
大批死去,这地区b型的比率势必增加,所以血型多寡还是受环境影响。根据血型等等推断种族来源,也不能完全作准,只能供参考。
海洋洲小黑
与澳洲
种血型指纹相像,也许是长期杂居的结果。
刚恩(s。m。grn)——著有《
类的种族汉》(“humnrces”)
认为两大洲小黑
可能是一个来源,也可能不是,“但是至少可以说:大概有个共同的原籍在太平洋岸”——指东亚沿海。
胡腾相信澳洲土
是早期白种
掺
小黑
血
,现代
里面最与虾夷相近。虾夷从前可能横跨亚洲,蔓延到欧洲俄国西部都有。俄国农民大概虾夷的成份很大。
胡腾把小黑
分作“婴儿型”与“成
型”(也就是老相)两种。据他说,刚果森林里两种都有,新几尼亚内地山上也两种都有,马来半岛大概也都有。菲律宾、安达门群岛只有“婴儿型”,稍微高些、黑些,黑眼睛,体毛胡须不多,但是比黑
多毛。“婴儿型”大概后起。非洲与海洋洲都是两种都有。他认为两大洲小黑
同源,发源地应当是一个中间区域——亚洲。亚洲别的种族比他们高大健壮,又比他们进化,把他们排挤到边远地区,分投东西两端,到他们现在的居留地。小黑
的祖先并不矮,是最初还不分种族的
,比较接近早期白种
。多数
种学家相信非洲小黑
的祖先是普通身材、多毛的“非黑
”,也跟胡腾心目中的一切小黑
的祖宗相差不远。“非黑
”也“非黄种”,因为黄种
不多毛,而早期白种
比现在还更是“老毛子”。
胡腾分析印第安
的血统,叙述他们在一两万年前远足赴美的时候,黄种
、“澳、虾”早期白
、现代型白
、与刚变小的小黑
都在东亚“转来转去”。不论小黑
变小是在亚洲哪一部分,从东亚去非洲,从西亚或南亚到东亚,新疆都是必经之地,应当有过小黑
。“红柳娃”就是躲在红柳树林里的小黑
,当然没有后来传说的那么小,而且非常原始,不穿衣服,不会衣冠楚楚。把他们打扮成华丽的玩偶,这是新疆
的幻想加上去的唯一的装点。
关内就没有小
的传说。笔记里偶然有狐仙幻化小
的故事,但是那又是一回事。——原因可能是黄种
里的汉族始终与小黑
隔离,汉族扩展后,小黑
已经分投
山密林海岛藏匿,东亚大陆上与小黑
共处过的,走的走了,留下的沉没在汉文化里,失落了种族的回忆。
新疆与俄属中亚同是西域,直到一千年前还通行印欧系语言,大概是波斯话。印欧系语言最初传
欧洲,是三四千年前从俄国南部带到英伦三岛,称为早期赛尔梯克(celtc)语言,大概是德国
带去的。同时也带到法国西班牙,后来罗马兴起,才被拉丁文取代。欧洲话里的小
似乎在
尔兰、威尔斯这两个塞尔梯克国度传说最盛,德国次之。显然这民间传说是跟着第一拨印欧语言西来,在拉丁国家就没扎下根。
英国本身被诺曼
征服过,多少有点拉丁化,对这些小
灵不太认真。荷兰邻近德国,也有地仙式的矮
的传说,殖民美洲的时候带到北美,写进华盛顿。欧文的《李伯大梦》小说。格林童话《白雪公主与七矮
》里面的,也同是与实际生活里的侏儒一样大,
大身小,发育不均,显然就是胡腾所谓“成
型”小黑
,是原有的一种——“婴儿型”后起。
话中的矮
当是传说初期,还是小黑
的原形,后来逐渐加油加酱,种类繁复,如褐衣小
“勃朗尼”只有尺来高,都是浑身匀称。
字典上“勃朗尼”归
小仙
(fry)类,都是
形而较小,也大小不一。小仙
有翅膀会飞。非洲小黑
能像猴子似的在树梢飞跃,“会飞”大概是从这上面来的,所以不像天使的翅膀有羽毛,而是蝉翼式,透明,似有若无。小仙
大都是美貌的成年
,也有男有
,有好有坏,最小的只有两三寸高,但是多数有“三尺之童”那样——小黑
身长四嫡以上。我觉得这一点最有兴趣,因为凡是臆造的小
国,小
总是至多一两尺高,决不会只比我们矮那么一截子。其实比例稍微改变一点,会有一种超现实的怪异感。专凭幻想就是想不到。这一点,西方电影戏剧也从来没有表达出来,总是用小
孩演小仙
,连灰姑娘的教母也没扮出成年
的模样,再不然就是普通
演员,穿上有翅膀的小仙
服装,显得狼犺笨重。近代由于影剧的影响,已经渐渐忘了小仙
比
小。
另有一种穿绿的小
叫“艾尔夫”(elf),大都在山区——海洋洲的小黑
也是大都在多山的地方——
捉弄
,所以渐渐给说成顽童,本来似乎多数是青壮年,在
丛中出没,运气好的
遇见他们,碰他们的高兴,有时候会发现一小罐金子。圣诞老
有许多艾尔夫帮他制造玩具,分赠全世界儿童,这是近
附会。艾尔夫似乎不事生产,代表不驯服的小黑
,对
好起来非常好,但是喜欢恶作剧,容易翻脸。绿衣似是象征
,住在树林里的原始
都擅于隐蔽自己,往往对面不见
,所以在传说中变成穿着保护色的衣服,像侠盗罗宝汉麾下的“绿色
”。
又有一种丑陋的老
子叫“诺姆”(gno.),住在地
里守矿或看管宝藏,像守库一样,会吓唬
,使可怕的事故发生。也像一群艾尔夫看守一罐子金子,窖藏的主题屡次出现,使
联想到太平天国的藏镪、北非维希政府埋藏的金条,都是战败国藏匿资金的传说,引起无数掘宝的故事。显然原始
在土地被占领后,转
地下,也有他们珍视的东西埋在地里。至于矿藏所在地,古代部落本来都秘不告
,沦陷后也许仍旧暗中守护,吓退开矿的
,或者暗加阻挠,也不一定是老
子出马,也就是天生老相的小黑
。
现代有个英文名词:“祖利克的诺姆”,指瑞士银行家——祖利克这城市是瑞士金融中心——为了吸收资金,特创隐名存户制度,代守秘密,在国际金融界特别具有秘色彩,像看守窖藏的地底小老妖。
还有一种隐形的叫“格软木林”(greml),调皮淘气,与这些小老
子同属妖魔类,都对
类不怀好意。韦布斯特字典上说:“二次世界大战,有些飞行员说有格软木林作祟,使飞机发生故障。”二十世纪中叶的空军还相信这些,真是谈,也可见这传说实在源远流长。
格软木林这名词有时候也活用,例如本年一月初美国《新闻周刊》上,华盛顿“议会雇员格软木林们”选出十大邋遢议员,衣着最不整洁,不
时。称议会雇员为格软木林,因为是议员各自雇用的幕僚与职员,默默无闻,做幕后工作,永不出
露面,等于隐形小妖。
汽车也有个新出的牌子叫格软木林,号称“成本最低的美国制汽车”,表示坦白,成本低当然廉价。取这名字是极言其小而出鬼没。原先的格软木林当是小黑
被淘汰后剩下极少数遗民,偶尔下山偷袭,做
坏工作,事后使
疑疑鬼。
至今英美儿童还买来玩的有一种小型烟火,叫“仙光”
(frylghts),一尺多长的一根木签握在手里,另一端不断地
出蓝色火星。大概算是小仙
作法的魔杖,但是最初可能是代表点火
。也是“火攻”的武器。原始
常常随身携带火种。有些民族已经发现了火的功用,但是不懂得怎样钻木取火,例如安达门群岛的小黑
。这一群岛屿刚发现的时候,岛上不许别的种族上岸,因此小黑
成份最纯,他们就不会取火。那更要把火种带来带去,不让它熄火。
又,
地上生一圈菌类,叫“仙环”(fg),是一群小仙
手牵手跳圆舞,像“步步生莲花”一样生出来的。蘑菇有时候有毒,这是小黑
绝迹后已经被美化,仍旧留下的一丝戒备的感觉。
这一大套传说,内容复杂丰富,绝对不是《镜花缘》或《葛利伐游记》里面的穿心国、大
国、小
国可比。是传统,时间与无数
千锤百炼出来的。传到后来话只有孩子们相信,成了童话。西方童话里超自然的成份,除了
巫与能言的动物,竟全部是小型
,根据小黑
创造的。美妙的童话起源于一个种族的沦亡——这具有事实特有的一种酸甜苦辣说不出的滋味。
前面引了许多
种学的书,外行掉书袋,实在可笑。我大概是向往“遥远与久远的东西”(thefrwyndlonggo),连“幽州”这样的字眼看了都森森然有秘感,因为是古代地名,仿佛更远,近北极圈,太阳升不起来,整天昏黑。
小时候老师圈读《纲鉴易知录》,“纲鉴”只从周朝写起,我就很不满。学生时代在港大看到考古学的图片,才发现了史前。住在国外,图书馆这一类的书多,大看之下,
种学又比考古学还更古,作为逃避,是不能跑得更远了。逃避本来也是看书的功用之一,“吟到夕阳山外山”,至少推广地平线,胸襟开阔点。
前文引库恩等,也需要声明一声,库恩在他本国声誉远不及国外,在英国视为权威,美国现在多数
种学家都攻击他的种族研究迹近种族歧视。胡腾是哈佛教授,已经逝世,那本书是一九四六年改写再版,年代较早,所以不像库恩成为众矢之的。我觉得时代的眼光的确变得很厉害,再如《金银岛》作者斯提文生,他有个短篇小说,不记得题目是否叫《瓶》(“thebottle”),套《天方夜谭》灯故事,背景在夏威夷,写土著有些地方看着使
起反感。这是因为现代
在这方面比前
敏感——当然从前中国
也就常闹辱华,现在是普遍的扩大敏感面——但这是道德与礼俗的问题,不应当影响学术。库恩书中一再说今后研究种族有困难,有
认为根本没有种族这样东西,只有遗传的因子。大概他最招忌的是说黄种白种
智力较高,无形中涉及黑
教育问题,是美国目前最具
炸
的题目之一。其实库恩认为黑种白种
在史前也就一直渗杂,对于有种族观念的白
是个重大的打击。
但是反对派认为用骨骼判别种族不可靠,光靠血型也不行,而且血型往往无法查考,因此绝
不谈来历,只研究社会习俗,以资切磋借鉴,也就是社会
种学。
二次世界大战末,是听了社会
种学家的劝告,不废
皇,结果使
军不得不“齐解甲”,——见黑斯(h。r。hys)编《自猿猴到天使》选集引言——可见社会
种学在近代影响之大。这本书特别提到玛格丽。米德研究撒摩亚——也是个泡丽尼夏岛屿——的青少年,促进西方二十年代末的
的革命——比最近的一次当然中庸些——此后她研究新几尼亚几个部落,又发现两
阳刚
柔的种种分别大部分都是环境造成的。这学说直到最近才大行其道,反映在“一
”化的发型衣饰上,以及男
带孩子料理家务等等,不怕丧失男子气。近十年来也许由于西方的一种彷徨的心理,特别影响社会风气,难怪米德
士成为青年导师,
运领袖,一度又提倡“扩展家庭”,补救原子家庭的缺点,例如
被孩子绊住了,妨碍
就业。“扩展家庭”比大家庭更大,不拘父系母系,也不一定同住,姑母舅父都有责任照应孩子,儿童也来去自由,闹别扭可以易子而教。也是一种“夏威夷”制度,印尼马来亚与泡丽尼夏诸岛都有。热带岛屿生活比较悠闲,现代高压的个
主义社会里恐怕行不通。历史是周期
的,小家庭制度西方通行已久,所以忘了大家庭的弊病,只羡慕互助的好处。美国有些青年夫
组织的“公社”是朋友合住,以亲族为单位的还没有,也住不长,大概是嬉皮型的
才过得惯。但是小家庭也不是完全不需要改进,佛洛依德式的家庭就是原子家庭。“扩展家庭”有许多长辈给孩子们作模范,有选择的余地,据说不大会养成各种心理错综,至少值得作参考。
西方刚发现夏威夷等群岛的时候,单凭岛
的生活
调与
的解放,风靡了十八世纪欧洲,也是因为状貌风度正符合卢骚“高贵的野蛮
”的理想,所以雅俗共赏,举国若狂。
直到十九世纪中叶还又有“南海泡泡”(southsebubble)大骗局,煽起南太平洋移民热,投资热,英法意大利都卷
,不久泡泡
灭,无数
倾家
产,也有移民包下
船,被送到无
荒岛上,终年霖雨的森林中,整批、大批的
饿死病死。
这些都是《叛舰喋血记》这件史实的时代背景。两次拍成电影我都看过,第一次除了却尔斯。劳顿演船长还有点记得,已经没什么印象。大致是照三十年代的畅销书《邦梯号上的叛变》——诺朵夫、霍尔合著(nordhoff&hll)——写叛舰“觅得桃源好避秦”之后,就不提了。马龙白兰度这张影片却继续演下去,讲大副克利斯青主张把船再驶回英国自首,
露当时航海法的不
道。水手们反对,当夜有
放火烧船,断了归路,克利斯青抢救仪器烧死。
烧船是事实,荒岛当然不能有海船停泊,怕引起注意。近代辟坎岛上克利斯青的后裔靠雕刻纪念品卖给游客度
,一度到欧洲卖画,五年间向访问的
说:当初克利斯青“一直想回国投案”,曾载《读者文摘》。照一般改编剧本的标准来说,这一改改得非常好,有一个悲壮的收梢,而且也不是完全没有根据。
十八世纪英国法律本来严酷,连小偷都是流放的罪名。航海法的残忍,总也是因为帆船远涉重洋,危险
太大,不是实在无路可走的
也不肯做水手,所以多数是囚犯,或是拉夫拉来的酒鬼,不用严刑无法维持纪律。叛变不分主从,回国一定处绞,稍有常识的
都知道。片中的克利斯青自愿为社会改革而死,那又是一回事,手下这批
以
命相托,刚找到了一个安身处,他倒又侃侃而谈,要他们去送死。我看到这里非常起反感,简直看不下去。
名小说家密契纳——著有《夏威夷》等——与前面提过的戴教授合著《乐园中的坏蛋》散文集(“rsclsprdse”),写太平洋上的异
,有的遁世,有的称王,内中有郑成功,也有“邦梯号”的布莱船长。布莱对于太平洋探险很有贡献,并且发现澳洲与新几尼亚之间一条海峡,至今称为布莱海峡,可算名垂不朽。这本书根据近
对有关文件的研究,替他翻案。他并不是虐待狂,出事的主因是在塔喜堤停泊太久,岛上的
太迷
,一住半年,心都野了,由克利斯青领
,带着一批青年
子回去找他们的恋
。
但是叛变是临时触机,并没有预谋。那天晚上克利斯青郁郁地想念他的绮萨贝拉——是他替她取的洋名——决定当夜乘小筏子逃走。偏那天夜间特别炎热,甲板上不断
,都上来乘凉,他走不成。
