事，不过中国那个结局要好不少。
离开酒吧，我顺便买了一小桶威士忌酒，打算给乔伊带回去。
回到庄园，天已擦黑，棉花田的风凉得像薄纱，裹得
骨
发酥。
我把熏鱼和威士忌酒递给乔伊，他正站在庄园门
站岗，背着棕贝丝燧发枪，枪上着刺刀，在庄园门来回巡视时，还练习几下刺杀动作，他接过东西时微笑一下：“莫林，这鱼够香！斯蒂芬妮有福了。”我点点，低声说：“你想办法给她做顿好的，别让她饿着。”乔伊拍拍胸脯，嘿嘿说：“包在我身上！”我瞅着他那假装忙活的背影，心想着斯蒂芬妮嚼黑面包时那慢吞吞的模样，瘦得像根柳条，这鱼得让她多吃点。
接下来的几天，我和霍克船长窝在庄园的书房里，和哈克船长商量英国之行的事，两对着海图一顿笔画，计算，要先选好航线，定好
期，然后才能启程。
临走时，斯蒂芬妮依然不舍，但我回来了一次，多少给了她点，我下次还能回来的盼。
六月初的萨凡纳码晚上，煤油灯发出昏黄的光，照得石板路湿漉漉的，河水不时拍打着码。
青瓷号和百合号的货舱已塞满棉花包，水手们在甲板上骂骂咧咧地绑索具，号子声被海风撕得断续。
我拎着行装，肩上背着棕贝丝枪，靴子踩在石板上咚咚响，心跳却有点
。
霍克船长在船抽烟斗，火光映得他脸像块老树皮，冲我喊：“莫林，快点！船不等！”
我应了声，刚要迈步，身后传来个低沉的嗓音：“朗德·莫林，留步。”
我一僵，转身一看，两个海关警卫站在雾里，灰制服扣得板正，肩上背着老式步枪，枪上的刺刀闪着寒光。
领的那个瘦得像根麻杆，脸白得像刷了石灰，眼神冷得能冻死，哼声说：“布朗先生要见你，马上。”
他伸出手臂，指了指码边一栋矮楼，窗户透出点昏光，像只半瞎的眼。
我心一紧，望了眼霍克，他皱眉吐了烟，没吭声。
我叹气，低声说：“走吧。”
路上这两个警卫示意我把配枪先
给他们保管，等我出来了再还给我。发获取地址lｔxsbǎ@ＧＭＡＩＬ.cｏｍ?cｏm
海关办公室外，木门上斑驳的长着苔藓，门框上钉着块木牌，上面刷着“萨凡纳海关”几个字，被海风吹的木牌开裂。
门另一个警卫站得笔直，双手握枪，眼神扫过我，像在掂量我是不是逃犯。
瘦子推开门，冲我一摆：“进去。”
屋里一
霉味夹着墨水味，油灯挂在墙上，光线暗得像黄昏，影子晃得墙面像鬼在跳舞。
屋子中央是张大木桌，堆着几摞文件，桌后坐着萨凡纳海关的布朗先生，卡特先生介绍的那个矮胖子海关官员，他圆脸硬挤出笑，眼睛却眯成条缝，手里转着根羽毛笔。
我被瘦子推着坐下，这是一张硬木椅，硌得
疼，像坐在块石上。
布朗笑得更
，牙黄得像老玉米，慢悠悠说：“莫林，别紧张，卡特先生说你靠得住，我信他。”
他从抽屉里掏出个1个小木箱，表面刻着海关的鹰徽，火漆封得严严实实。
拆开木箱后，把里面的印花纸张等量分成两份，分别装在两个雪茄盒的夹层里，装完后用邦联海关的印章加以火漆密封，再把雪茄盒重新包装如新。
他推过来，又抽出一封信，声音压下来：“雪茄盒里是5千美元的邦联棉花债券，到了英国，按这个信封里的地址找，把雪茄盒给他，拿收据回来。信封只能到英国拆，路上别他妈犯傻。你只要把这东西给规定的领收即可，他们自然明白，之后的事
与你无关。”
布朗点起一支雪茄抽了一后又说：“这两盒雪茄，你贴身放着，我看你这身大衣挺宽松，装在内兜应该正合适，遇到英国海关的，机灵点，你自己应该知道怎么应对，雪茄盒里第一层的雪茄都是真货。”
我接过雪茄盒和信封，觉得这两个雪茄盒像装了铅，手心冒汗。我低嗯了声，感到喉咙
咳，哑声问：“接是……”
布朗摆手打断，一副笑里藏刀的样子：“别问，地址里写着，好活就行。”
他靠回椅背，椅子吱吱响，眯眼说：“成了，回来收据，我给你两百美元奖金。枪你还背着，听说你和霍克船长上次出海就遇到意外了。你这红番能公开配枪，非白能有这待遇，够你自豪的了。”
他笑得像只老狐狸，手指敲敲桌子，冲门的警卫一摆：“送他走。”
瘦子警卫拉开门，枪托撞地板，咚地一声，吓了我一跳。
我提着箱子和信封起身，背上汗湿了一片，感觉像刚从县衙审讯堂出来。
布朗在后哼了声：“莫林，别让卡特先生失望。”
我没回，快步出了门，警卫一脸不信任的把枪递过来。
夜风一吹，脸上的汗凉如冰霜，码边霍克还在抽烟，见我出来，吐了烟圈，哼声说：“没被铐走，命硬。箱子里啥玩意儿？”
我沉默一会儿，决定还是不说了，霍克船长似有所悟，也没多问，拍拍我肩，吆喝水手开船。
航程约一个月，六月下旬，青瓷号和百合号晃进了利物浦港。
海上风
不算大，半路一场小风
砸得甲板像擂鼓，货舱渗了点水，棉花倒是没事。
利物浦码热闹非凡，汽笛吼得耳朵疼，货船挤得密不透风，煤烟味呛得鼻腔疼。
岸上工推着货车，汗衫湿得贴背，监工挥着棍子骂，码边堆满木箱和麻袋，棉花、毛呢、烟
，一堆一堆的混在一起等着被运走。
远处工厂烟囱吐着黑雾乌云压城，汽船的锅炉声轰轰响震耳欲聋。
下了船，我站在码，靴子又一次踩在湿石板上，终于再次走上陆地了，听着脚下的咯吱响，我心里踏实了不少，这1个月的跨大西洋航行，船上生活颠簸的我几次差点被卷进海里去。
利物浦的街景比萨凡纳十倍，窄巷子挤满水手和商贩，石板路坑坑洼洼，积水映着汽灯的光，像碎玻璃。
街边酒肆门挂着
招牌，醉汉搂着
郎走出来，嘴里骂着苏格兰音的脏话，撞得路跳脚。
卖鱼的小贩推着木车，鱼腥味扑鼻，篮子里鲱鱼闪着银光，摊边几个乞童裹着布，眼神饿得像狼。
转角有家当铺，橱窗里挂着旧怀表和铜扣，门前站个红鼻子的胖老板，冲路吆喝，嗓门哑得像锣。
霍克和哈克两艘船的水手都一起上岸，到齐后，遇到5个穿蓝色制服的英国海关检查员，其中2阻拦我们的去路，3个上前检查我们的行李，其中1注意到我携带的雪茄盒，我先抽出1支自己划着了火柴点上吸了一，然后很自然的给5个海关员每分了一支，趁这个功夫，哈克船长上前和其中1个海关员握手里，递上几先令的小费，在他耳边说：“给兄弟们买杯茶喝。”
霍克船长把手搭在我肩上，对查行李的海关员说：“这是我们船队的文书，是个梅蒂斯，我们做棉花生意的用他管账比白便宜。”
两个海关员低声讨论两几句：“这个长得白的杂种看来只是个小角色”
“那两个船长得行李比较多，看起来更可疑。”
于是将我
